Family and friends, we are gathered here to mourn the passing of a fine man...
Famiglia e amici, siamo qui riuniti per piangere il passaggio di un bravo...
Dearly beloved, we are gathered here...
In questo giorno in attesa di...
We are gathered against you, Moses!
Ci siamo riuniti contro di te, Mosè!
Tonight, honoured friends, we are gathered to celebrate a great victory and to mourn a great loss.
Stasera, stimati amici, siamo qui riuniti per celebrare una grande vittoria e piangere una grande perdita.
Dearly beloved, we are gathered here on this most joyous occasion to witness Princess Vespa, daughter of King Roland, going right past the altar, heading down the ramp, and out the door!
Amati fratelli, siamo qui riuniti in questa felice occasione per assistere alla principessa Vespa, figlia del re Rolando, che oltrepassa l'altare, si dirige alla rampa, ed è fuori!
We are gathered here today to witness the marriage of Mervyn, the Sheriff of-
Siamo tutti qui riuniti per celebrare le nozze di Smerdino, sceriffo di...
Dearly beloved, we are gathered here today to celebrate this sacred union as we join this man and this woman in holy matrimony.
Cari amici, siamo qui riuniti per celebrare il santo rito d'unione tra quest'uomo e questa donna nel vincolo del santo matrimonio.
Dearly beloved we are gathered here today to celebrate the holy matrimony of Judith Katherine Webb and Peter Donahue.
J Cari fedeli siamo qui riuniti, oggi, per unire nel sacro vincolo del matrimonio... Judith Katherine Webb a Peter Donahue.
Dearly beloved, we are gathered here today... in the sight of God in order to join this woman, Karen... and this man, Paul... in holy matrimony.
Carissimi, siamo riuniti qui oggi... nel nome del Signore allo scopo di unire questa donna, Karen... e quest'uomo, Paul... nel santo matrimonio.
Dearly beloved, we are gathered here together to join Franklin and Marissa...
Carissimi, siamo qui riuniti per unire in matrimonio Franklin e Marissa...
Dearly beloved... we are gathered here for this most... splendiferous and loquacious occasion... to join this couple in holy matrimony.
Cari diletti, siamo qui riuniti in questa... splendida e loquace occasione... per unire questa coppia nel sacro vincolo del matrimonio.
We are gathered here in the sight of God... and in the face of this company... to join together this man and this woman...
Siamo qui riuniti al cospetto di Dio... e di questa comunità... per unire questuomo e questa donna...
Dearly beloved, we are gathered together to join together this man and this woman in holy matrimony.
Miei cari fratelli, siamo qui per unire questo uomo e questa donna nel santo matrimonio.
Dearly beloved, we are gathered here in the sight of God... and in the face of this congregation...
Carissimi, siamo riuniti nella casa di Dio... in mezzo alla congregazione...
So in keeping with this longstanding tradition of doing everything ass-fucking-backwards, we are gathered here tonight for the bachelor party of already-married man Christopher Moltisanti.
Allora, per continuare questa tradizione di lunga data di fare ogni cosa al contrario siamo riuniti qui stasera per l'addio al celibato del già spostato Christopher Moltisanti.
Dearly liked, we are gathered here before one or more gods, or fewer, to join this couple in pretty good matrimony.
Cari fratelli siamo qui riuniti al cospetto di uno o più Déi, o anche meno per unire questa coppia in un bel matrimonio.
Dearly beloved, we are gathered here today to join these two in holy matrimony.
Cari fedeli, siamo qui riuniti per unire questi due giovani in matrimonio.
Dearly beloved, we are gathered here today to join Reed Richards and Sue Storm together in holy matrimony.
Miei cari fratelli, siamo qui convenuti oggi, per unire Reed Richards e Sue Storm nel sacro......matrimonio.
We are gathered here today to celebrate such a love.
Siamo qui riuniti oggi per celebrare un amore del genere.
We are gathered here today to give thanks and to celebrate one of life's greatest moments.
Siamo qui riuniti oggi per rendere grazie... e per celebrare uno dei momenti più importanti della vita.
Dearly beloved, we are gathered here today to join this man and this woman in holy matrimony.
Cari fedeli, oggi siamo qui riuniti per unire quest'uomo e questa donna nel sacro vincolo del Matrimonio.
We are gathered here today to join this man and this woman in holy matrimony.
Siamo riuniti qui oggi... per unire quest'uomo e questa donna nel sacro vincolo del matrimonio.
We are gathered here today to celebrate the marriage of Emily Rebecca Thorne and Daniel Edward Grayson.
Oggi, siamo qui riuniti per celebrare il matrimonio di Emily Rebecca Thorne e Daniel Edward Grayson.
We are gathered to witness an historic moment of justice.
Siamo qui riuniti per assistere a uno storico atto di giustizia.
My lords, ladies, and gentleman of Camelot we are gathered here today to celebrate, by the ancient rite of handfasting, the union of Uther Pendragon and Lady Catrina of Tregor.
Miei signori, signore e gentiluomini di Camelot, siamo tutti qui riuniti oggi per celebrare attraverso il rito del congiungimento delle mani, l'unione di Uther Pendragon e Lady Catrina di Tregor.
We are gathered here today to celebrate the marriage of Henry and Clare.
Siamo qui riuniti oggi per celebrare il matrimonio di Henry e Clare.
Lord, we are gathered here today to lay to rest Connor Mead.
Signore, siamo qui riuniti oggi per dare l'addio a connor mead.
We are gathered here tonight to celebrate the newest partner in our esteemed firm.
Stasera siamo qui per festeggiare il nuovo socio della nostra stimata compagnia.
We are gathered this glorious day to witness honorable contest between respected rivals.
Siamo qui riuniti, in questo giorno glorioso, per assistere a uno scontro onorevole tra rivali rispettati.
Dearly beloved, we are gathered here today...
Cari amici, siamo oggi qui riuniti...
We are gathered here today for what is a rare and special occasion.
Siamo oggi qui riuniti per una rara... e... speciale occasione.
0.50636696815491s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Famiglia e amici, siamo qui riuniti per piangere il passaggio di un bravo... 